Drag xₜ (white dot). In marginal mode, computing the score at xₜ requires summing contributions from every data point — each colored arrow is one mode's pull, and the black arrow is their weighted sum. With millions of data points, this sum is intractable. In conditioned mode, only one x₀ is given — the score is a single closed-form arrow.